28 abril 2021

Búsqueda de Empleo con traducción al árabe

Desde el área laboral y en coordinación con el departamento de aprendizaje de la lengua hemos organizado un taller sobre estrategias para la búsqueda de Empleo con traducción simultánea al árabe. 

Uno de los objetivos ha sido fomentar la reflexión de los participantes sobre sus propios objetivos laborales, dar a conocer recursos, además de concientizar sobre la importancia de un buen dominio del idioma castellano para alcanzar tales objetivos.


Estos son algunos de los ejemplos que hemos expuesto a nuestros usuarios/as en el taller.


  • ¿En qué campo profesional buscas trabajo?

 في أي مجال مهني تبحث عن عمل؟

    • Camarero نادل 
    • Servicio doméstico الخدمة المنزلية 
    • Limpieza de edificios تنظيف المباني
    • Agricultura الفلاحة 
    • Comercial العمل التجاري 
    • Cocina المطبخ


  • Curriculúm Vitrae السيرة الذاتية الخاصة بك
  • Habilidades laborales مهاراتك
A través de estos talleres se busca facilitar la inserción laboral de personas recién llegadas y que poseen un nivel de español básico.


Share:

Federados en Red Acoge

¿Quieres ayudar?

ALERTA DISCRIMINACIÓN

ATENCIÓN SEGURA -COVID-19-

MEDIDAS para frenar el avance del COVID-19:

· Abiertos al público de 9:30 a 14:00h y de 16:30 a 19:30h (viernes tarde cerrado).
· Es necesario reservar CITA PREVIA para ser atendido por los profesionales.
· Pide tu cita o haz tu consulta en el 923019030 ó directamente en la sede.
· Acude con MASCARILLA tapando nariz y boca completamente.
· Respeta las DISTANCIAS.
· Espera tu turno en la entrada de la sede: SÓLO UNA PERSONA.
· Aplícate GEL hidroalcohólico al entrar.
· INFÓRMATE de las actividades que estamos haciendo de forma telemática.

Proyecto Inmigracionalismo: Avanzando en el discurso positivo

TRADUCTOR

Con la tecnología de Blogger.

Páginas vistas en total

Blog Archive